Оновлено 14 листопада 2026
Політика конфіденційності
Ця політика описує, які дані обробляють застосунок і сайт Air Alert Map («Карта тривог») і навіщо.
1. Хто відповідає за дані
Air Alert Map розробляє і підтримує İbrahim YAVUZ. Питання щодо персональних даних: [email protected]; інші питання: [email protected].
2. Які дані ми обробляємо
- Приблизна геолокація — лише якщо ви надасте дозвіл. Використовується на пристрої, щоб визначити ваш район. Координати не надсилаються на наш сервер.
- Налаштування, місця та регіони, за якими ви стежите — зберігаються на пристрої.
- Push-сповіщення — щоб тривоги надходили, коли застосунок закрито, ми використовуємо Firebase Cloud Messaging (Google). Пристрій підписується на теми вашого району й регіонів, за якими ви стежите; Google обробляє ідентифікатор пристрою для доставки. Теми не містять ваших координат.
- Реклама — безкоштовна версія показує рекламу Google AdMob. AdMob може обробляти рекламний ідентифікатор пристрою, IP-адресу та дані про взаємодію з рекламою. У ЄС, ЄЕЗ, Великій Британії та Швейцарії персоналізована реклама показується лише за вашою згодою (форма згоди Google); на iOS відстеження можливе лише з вашого дозволу (App Tracking Transparency). Рішення можна змінити в налаштуваннях застосунку.
- Покупки та підписки — оплату проводять App Store або Google Play; платіжних даних ми не отримуємо. Статус покупок обробляє RevenueCat, щоб відкрити оплачені функції.
- Технічні журнали сервера — IP-адреса та час запитів можуть оброблятися для безпеки й діагностики; зберігаються обмежений час.
- Cloudflare — увесь трафік застосунку й сайту, зокрема Спільноти, проходить через Cloudflare (доставка й захист); Cloudflare бачить IP-адресу та запити, як будь-який посередник.
Треті сторони, з якими ми ділимося даними (Google Firebase Cloud Messaging, Google AdMob, RevenueCat і Cloudflare, а лише для Спільноти — DeepSeek), обробляють їх на власних умовах, які забезпечують рівень захисту, рівноцінний описаному в цій політиці. Перелік і призначення — у розділі 8.
3. Чого ми не робимо
Ми не продаємо персональні дані, не передаємо вашу геолокацію третім особам і не використовуємо її для реклами. Жодна тривога не прихована за підпискою чи рекламою.
4. Джерела даних про тривоги
Дані про тривоги й цілі надходять із публічних джерел; поточні джерела з посиланнями показані в застосунку й на сайті поруч із мапою (зараз — NEPTUN, https://neptun.in.ua, що збирає офіційні сигнали та відкриті джерела). Межі — з відкритих наборів OpenStreetMap, GADM і Natural Earth; тимчасово окуповані території — за публічними даними DeepState. Застосунок не є офіційним каналом ДСНС і не замінює сирену чи офіційні попередження.
5. Сайт airalertmap.com
Сайт не використовує файли cookie, аналітику чи рекламу. Він завантажує дані про тривоги з нашого сервера.
6. Спільнота: які дані й навіщо
Починаючи з версії 1.1 у застосунку є розділ «Спільнота» (лише текст). Цей розділ і все, що сказано про нього в цій політиці, діє з версії 1.1. Читати можуть усі; писати — передплатники PRO і Patron віком від 16 років, які прийняли правила.
- Повідомлення. Текст (до 300 символів), кімната, час і згенерований нікнейм. Повідомлення видно всім у кімнаті 72 години; його може побачити й скопіювати будь-хто. Не пишіть у ньому особистих даних.
- Підтвердження покупки. Щоб відкрити писання, застосунок надсилає на наш чат-сервер анонімний ідентифікатор RevenueCat (не ваше ім’я й не e-mail), а сервер питає в RevenueCat про вашу підписку. Ідентифікатор і ідентифікатори підписок записуються на диск лише як необоротні хеші (HMAC), а в журнали не потрапляють узагалі. Це потрібно, щоб блокування не обходилося перевстановленням застосунку чи зміною плану.
- Автоматична перевірка. Текст повідомлення і назва кімнати надсилаються DeepSeek (Китай) до публікації, а також повторно, якщо на повідомлення поскаржилися, і для перекладу модератору, якщо повідомлення потрапило до черги модерації (на запит модератора, окремим викликом). Під час перевірки модель також складає для модератора короткий виклад повідомлення. Короткий виклад зберігається разом із повідомленням і видаляється разом із ним. Автора, нікнейм, адресу чи історію ми не надсилаємо. Спершу текст проходить автоматичні правила на нашому сервері; якщо ми вимкнемо вільне писання, DeepSeek не отримує нічого.
- Читання. Запити на читання, відкриття сесії й прийняття правил не містять кімнати, області, району, місця чи координат: усі кімнати надходять разом, а відбір відбувається на вашому пристрої. Кімната (всеукраїнська або обрана вами область) надсилається лише разом із повідомленням, коли ви натискаєте «надіслати»; вона й так видима всім у цій кімнаті. Скарги й видалення містять ідентифікатор повідомлення, який непрямо вказує на його кімнату.
- Скарги й правила. Скарга (ідентифікатор повідомлення, причина, час); для скарги від передплатника ще й хеш його запису до розгляду скарги. Також зберігаємо факт прийняття правил, ідентифікатори сесій і попередження.
- IP-адреса. Чат-сервер не записує IP-адресу на диск: вона лишається в пам’яті для обмеження частоти запитів. Адреса під час перегляду повідомлень і подання скарг не записується в журнали. Запити на відкриття сесії, надсилання й видалення повідомлень веб-сервер записує з адресою, часом і шляхом на 12 місяців (безпека й вимоги закону).
- Анонімність не обіцяємо. Нікнейм приховує вас від інших користувачів, але не гарантує анонімності: адреса в журналі веб-сервера й дані покупки можуть бути використані за законним запитом компетентних органів.
7. Спільнота: строки зберігання
Починаючи з версії 1.1 діють такі строки:
| Дані | Строк |
|---|---|
| Повідомлення, видимі в кімнаті | 72 години; потім у архіві до 30 днів |
| Тексти відхилених, затриманих і прострочених повідомлень | до 30 днів; текст, відхилений автоматичними правилами, не зберігається взагалі |
| Запис автора: хеші ключів, сесії, прийняття правил, попередження | 90 днів після останньої активності |
| Ключі блокувань і тимчасових заборон писати (хеші) | 2 роки; запит на видалення їх не зачіпає |
| Скарги | 30 днів |
| Журнал дій модерації | 1 рік; текст повідомлення прибирається з рядків через 30 днів |
| Журнал веб-сервера: IP-адреса, час і шлях запитів на відкриття сесії, надсилання й видалення повідомлень | 12 місяців |
Записи з позначкою юридичного утримання (розділ 10) не видаляються по закінченні цих строків.
8. Обробники даних і передача за кордон
Починаючи з версії 1.1 до обробників належать:
| Сторона | Навіщо |
|---|---|
| Google Firebase Cloud Messaging (FCM) | доставка push-сповіщень про тривоги |
| Google AdMob | реклама в безкоштовній версії |
| RevenueCat | статус покупок і підписок; перевірка підписки для Спільноти |
| DeepSeek (Китай) | перевірка повідомлень Спільноти, короткий виклад і переклад для модератора: текст повідомлення і назва кімнати |
| Cloudflare | доставка й захист трафіку застосунку й сайту |
Ці сторони можуть обробляти дані за межами України, а DeepSeek — у Китаї. Прийнявши правила Спільноти, ви погоджуєтеся, що текст ваших повідомлень автоматично перевіряє DeepSeek, а також складає його короткий виклад і переклад для модератора; без цієї згоди писати не можна.
9. Видалення даних і ваші права
Дані на пристрої видаляються разом із даними застосунку або під час його видалення. Дозволи на геолокацію, сповіщення й відстеження можна відкликати в налаштуваннях телефона.
Починаючи з версії 1.1 свої дані Спільноти ви видаляєте самі: кнопка «Видалити мої дані Спільноти» в меню «⋯» розділу й у налаштуваннях. Вона працює й тоді, коли підписка закінчилася. Ваші повідомлення й запис автора прибираються з наших файлів не пізніше ніж за 24 години. Лишаються лише записи з юридичним утриманням і хеші ключів блокувань (до 2 років, щоб блокування не обходилося). Окреме повідомлення можна видалити довгим натисканням на нього. Щодо доступу, виправлення чи видалення даних пишіть на [email protected].
10. Юридичне утримання
Починаючи з версії 1.1, якщо цього вимагає закон чи запит компетентного органу, або для розслідування серйозного порушення (наприклад, шкоди дітям чи заборонених відомостей), ми можемо позначити окремі записи юридичним утриманням. Такі записи не видаляються ні по закінченні строку, ні за вашим запитом на видалення, доки утримання триває. Кожна така дія фіксується в журналі.
11. Діти й вік
Застосунок не призначений для дітей молодше 13 років і не збирає свідомо їхні персональні дані. Починаючи з версії 1.1 писати у Спільноті можна лише з 16 років: перш ніж надіслати перше повідомлення, ви підтверджуєте свій вік і прийняття правил. Це підтвердження, а не перевірка віку. Про безпеку дітей у Спільноті — airalertmap.com/child-safety.
12. Доступність Спільноти
Починаючи з версії 1.1 Спільнота (і читання, і писання) недоступна для запитів із країн ЄС, ЄЕЗ та Великої Британії. Решта застосунку працює без змін. Правила Спільноти: airalertmap.com/rules.
13. Зміни
Ми можемо оновлювати цю політику; актуальна версія завжди на цій сторінці.